When you hold a glass rod above the letters, only the word “ZAUBERT” appears upside down.
How does it work?
A glass rod acts as a lens and turns everything behind it upside-down. However, “DIE HEXE” is axisymmetric, meaning an upside-down D remains a D. However the word “ZAUBERT” is of course different…